HORKA Leather balm BEESWAX

HORKA Nahapalsam BEESWAX

Looduslikest koostisosadest valmistatud mesilasvahapõhine nahapalsam, mis toidab ja kaitseb nahktooteid ning aitab säilitada nende kauni välimuse ja vastupidavuse. Spetsiaalselt HORKA jaoks loodud koostis hooldab nahka sügavuti ning jätab meeldiva vaniljelõhnalise viimistluse. Saadaval läbipaistev ja musta värviga palsam.
Musta värvusega vaha aitab esile tuua ja ühtlustada musta veisenaha tooni.

Omadused:

• Toidab ja säilitab nahka looduslike koostisosade abil

• Mesilasvahapõhine koostis kaitseb nahka ja pikendab selle kasutusiga

• Annab nahale hoolitsetud ja kergelt läikiva viimistluse

• Must vaha intensiivistab musta naha värvi

• Meeldiv vaniljelõhn

Kasutamine:

• Kanda puhta ja kuiva naha peale lapiga

• Lasta kuivada ning seejärel poleerida pehme kuiva lapiga kerge läike saavutamiseks

Soovituslik hooldusrutiin (3 sammu):

1. Puhasta nahk HORKA nahapuhastusvahendiga

2. Toida nahka HORKA Dubbin’iga, kandes see pehme lapiga ühtlaselt nahale

3. Kaitse ja säilita nahka HORKA Wax’iga

Oluline:

• Mitte kasutada seemisnahast toodetel

• Enne musta vaha esmakordset kasutamist tee alati proov väikesel, märkamatul alal, et kontrollida värvipüsivust

Kvaliteetne nahapalsam igapäevaseks hoolduseks, mis aitab hoida veisenahast ratsavarustuse kaitstud, hoolitsetud ja visuaalselt kaunina.

---

This wax balm made of natural ingredients nourishes and preserves your leather products. It’s made from natural ingredients Especially made for HORKA and has a delicious vanilla fragrance. The black coloured wax will enhance the colour of black leather.

Instructions for use:
– Apply to clean, dry leather with a cloth
– Leave to dry and then buff to a gentle sheen with a soft dry cloth

Tip: Clean the leather with leather clean from HORKA (step 1). Apply HORKA Dubbin (step 2) with a soft cloth and spread evenly over leather to nourish the leather. Use HORKA Wax (step 3) to preserve and protect the leather.

Do not use on suede articles.

Note: before using the black wax, do a small unobtrusive part patch test on the service of the item to be treated before using for the first time.